日本語あれこれ「郷に入っては郷に従え」

「習慣はその土地(地域)によって違うから、その土地に来たら、その土地の習慣に従うべき。或いは、ある組織に属した場合には、その組織の規則・規律に従うべき。」という意味合いです。
地域(土地、組織など)に関心を持っているという気持ちが相手(周り)にも伝わり円滑なコミュニケーションをとることに繋がると共に、ことがスムーズに進むことにもなります。但し、何でもかんでも従うべしということではありません。正しいこととそうでないこと、つまり事の善悪の判断はきちんと行うことが前提です。。
「話し方の知恵」薯:酒井広(日東書院)を参考&編集
IT坊主のひとりごと「IT坊主の無駄方便」集より