説話「懺悔」

「懺悔はキリスト教の言葉じゃないの？」と思われている方が多いのでは？
確かに「ザンゲ」と読むとキリスト教の雰囲気を感じる語でしょうが、仏教語としての読みは「さんげ」です。
「くやむこと。人に罪の許しを請うこと。自分の犯した罪を仏の前に告白すること。悔い改めること。」を意味します。
原始仏教では、半月ごとに儀式を行い、戒律が読み上げられ、罪があるときには自分で申し出て、告白して裁きを受けました。これが仏教でいうところの懺悔（さんげ）です。
「IT坊主の無駄方便」/eお坊さんねっと　説話集より
参考「楽しい仏教用語」（http://www.terakoya.com/yougo/b_yougo.html）より引用＆編集